Chinese »
iPhone Chinese Alphabet App
January 31st, 2010 | No Comments
Good Characters, Inc has come out with a new iPhone application: Chinese Alphabet. Thankfully, the creators realize such a thing does not exist and this is for entertainment value only, to add “mystery” to your writing. Of course, everything from the Orient is mysterious…
To those gullible to think this will translate their writing into real Chinese, for just $1.99 you can sound like an idiot!
So I’ve Been Lazy
August 22nd, 2009 | No Comments
I haven’t cracked open a non-English book in weeks, including Grandma’s Crazy Phrasebook. I haven’t done any practice with my Anki decks either. The truth is, I was on the verge of language burnout, and then I had to work a billion hours to finish my dissertation. Brain fried.
And so I’ve been lazy.
Though this doesn’t mean I haven’t been getting worthy language practice, as it turns out.
My husband and I have been watching Code Geass. Japanese audio, English subtitles. Each episode is a little over 20 minutes long and we finished Episode 20 today. I’ve already noticed some improvement in my Japanese comprehension even with this small amount of semi-immersion.
Chinese Etymology
August 1st, 2009 | No Comments
I stumbled across this website while perusing one of favorite etymology websites. Growing up and attending Chinese school, we saw pictographs that eventually became the written characters today. However, after looking at some of the archaic written Chinese, I’m not convinced they weren’t written by preschoolers.


American-born Taiwanese girl who married a Japanese guy. And who forgot about six years' of Spanish grammar and most of the vocab.
Korean-American girl who blogs under a Spanish pseudonym because being culturally confusing is fun. Native speakers say that she has outstanding Spanish (which is a definite compliment) and outstanding German (which is most assuredly not).
American-born, Taiwanese guy who took five semesters worth of German and ended up with a major in Linguistics.