Grandma’s Crazy Phrasebook #5: Mom Gets Mad
March 2nd, 2009 | No Comments
“Mom just blew up at me.”
媽媽剛剛對我大發脾氣.
Ma1 ma3 gang1 gang1 dui4 wo3 da4 fa1 pi2 qi4.
さっきお母さんが私を怒ったんだ。
Sakki okāsan ga watashi wo okottanda.
Six Sentences in Chinese
February 14th, 2009 | 3 Comments
Many of the language blogs I’ve found in the last few weeks have discussed Tim Ferriss’s “How to Learn (But Not Master) Any Language in 1 Hour”. He provides six-plus-two illustrative sentences that will help you tease apart the basic structure of a language in a short period of time.
- The apple is red.
- It is John’s apple.
- I give John the apple.
- We give him the apple.
- He gives it to John.
- She gives it to him.


American-born Taiwanese girl who married a Japanese guy. And who forgot about six years' of Spanish grammar and most of the vocab.
Korean-American girl who blogs under a Spanish pseudonym because being culturally confusing is fun. Native speakers say that she has outstanding Spanish (which is a definite compliment) and outstanding German (which is most assuredly not).
American-born, Taiwanese guy who took five semesters worth of German and ended up with a major in Linguistics.